NUMÉRO DE LA DÉCISION                           :      2015 QCCTQ 2078

 

DATE DE LA DÉCISION                                  :      20150812

 

NUMÉRO DE LA DEMANDE                          :       327301

 

OBJET DE LA DEMANDE                                :       Autorisation de céder ou d’aliéner des véhicules lourds

 

MEMBRE DE LA COMMISSION                    :       Marc Delâge

 

9294-8033 Québec inc.

R-107179-5

                                    Demanderesse

DÉCISION

[1]                La Commission des transports du Québec (la Commission) est saisie d’une demande pour permission de céder un véhicule lourd appartenant à 9294-8033 Québec inc.

[2]                9294-8033 Québec inc. est dans l’obligation d’introduire cette demande en raison de la demande de vérification de comportement (VERCOM) en cours portant le numéro 324374.

[3]                La présente demande d’autorisation de céder résulte d’une décision d’affaires et de complications de santé de la demanderesse qui ne désire plus exploiter les véhicules lourds .

[4]                Les véhicules visés sont les suivants :

ACQUÉREUR   : Les Camions CED inc.

Marque

Année

Numéro de série

             

                INTER                                          2007                     2HSCHAPR87C373703

 

ACQUÉREUR   : Transdiff inc.

Marque

Année

Numéro de série

             

                PETER                                        2009                       1XPXD49X99N779410

 

ACQUÉREUR   : J. Lavoie Équipements Lourds inc.

Marque

Année

Numéro de série

             

                PETER                                         2009                      1XPXD49X99D775766

 

ACQUÉREUR   : Christian Perreault

Marque

Année

Numéro de série

             

                PTRB                                      2002                           1XP5D49X62N581851

 

[5]                Le 2 ^e alinéa de l’article  33 de la Loi concernant les propriétaires, les exploitants et les conducteurs de véhicules lourds [1] (la Loi) prévoit que tout propriétaire ou exploitant de véhicules lourds, dont la Commission est saisie du dossier en vue de l’imposition d’une mesure administrative, ne peut céder ou aliéner un véhicule lourd sans obtenir son consentement.

[6]                La Commission doit refuser cette demande si elle estime que la cession ou l’aliénation des véhicules aurait pour objet de contrer l’application de la Loi .

[7]                La présente demande démontre que la cession de ce véhicule ne vise pas à contrer l’effet de l’article  33 de la Loi . La Commission estime qu’elle peut donc accorder l’autorisation demandée et autoriser le transfert des véhicules lourds à l’acquéreur concerné.

PAR CES MOTIFS,                                     la Commission des transports du Québec :

ACCUEILLE                         la demande ;

AUTORISE                                       le transfert des véhicules lourds ci-après identifiés :

ACQUÉREUR   : Les Camions CED inc.

Marque

Année

Numéro de série

             

                INTER                                          2007                     2HSCHAPR87C373703

 

ACQUÉREUR   : Transdiff inc.

Marque

Année

Numéro de série

             

                PETER                                        2009                       1XPXD49X99N779410

 

ACQUÉREUR   : J. Lavoie Équipements Lourds inc.

Marque

Année

Numéro de série

             

                PETER                                         2009                      1XPXD49X99D775766

 

ACQUÉREUR   : Christian Perreault

Marque

Année

Numéro de série

             

            PTRB                                      2002                           1XP5D49X62N581851

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                           Marc Delâge, avocat

                                                                           Membre de la Commission