L'article traite deux sujets principaux : les techniques d'indexation juridique utilisées dans les documents imprimés et les effets de la technologie de l'information sur l'indexation juridique. L'auteur discute de deux techniques utilisées en indexation juridique, soit la méthode ou les sujets sont entrés directement dans une séquence alphabétique avec très peu de sous-catégories (et aucune sous-catégorie aux sous-catégories), et la méthode d'un minime nombre de mots-clés sans séquence alphabétique avec plusieurs niveaux de sous-catégorie. La première méthode utilise des termes précis et ne sont pas inclus dans d'autres termes généraux. La deuxième méthode est la plus populaire parmi des livres formateurs et des ouvrages de référence et vise à refléter le processus suivi par et recommandé aux juristes. L'auteur critique cette dernière méthode et discute les critiques de Dabney (DABNEY, D.P., «The Curse of Thamus: An Analysis of Full-Text Legal Document Retrieval», (1986 ) 78 Law Library Journal 5) des banques de données qui utilisent la recherche par texte intégral. - ES